glossário (1713) ETIMOLOGIA latim glossarìum,i ‘glossário, vocabulário, dicionário’, derivado do grego glóssárion,ou ‘pequena língua’

1 s.m. HISTÓRIA BIBLIOLOGIA na Idade Média e Renascença, reunião, na parte final de um manus-crito ou enfeixada num volume próprio, de anotações, antes interlineares (glosas), sobre o sen-tido de palavras antigas ou obscuras encontradas nos textos

2 s.m. dicionário de palavras de sentido obscuro ou pouco conhecido; elucidário

3 s.m.  conjunto de termos de uma área do conhecimento e seus significados; vocabulário

4 s.m.  pequeno léxico agregado a uma obra, principalmente para esclarecer termos pouco usa-dos e expressões regionais ou dialetais nela contidos; vocabulário

​

glosa (sXIV) ETIMOLOGIA latim tardio glosa, variação do latim clássico glóssa,ae ‘termo obscuro, que carece de explicação’, derivado do grego glôssa,és ‘língua (de homens e de animais)’

1 s.f. anotação em um texto para explicar o sentido de uma palavra ou esclarecer uma pas-sagem

2 s.f. p.ext. nota explicativa; comentário

​